意大利语阅读：挽手臂

TENERSI A BRACCETTO 挽手臂

 

Qualunque coppia invitata a un gala o a un evento 

 

sociale in genere cammina tenendosi a braccetto, è 

 

un modo galante che hanno molti uomini di sostenere 

 

la propria dama. Ma prestate attenzione se questo 

 

modo di tenersi le mani si ripete quotidianamente, 

 

perché in genere coloro che prendono sempre il braccio 

 

del loro partner indicano un forte bisogno di protezione 

 

oppure si sentono un po' insicuri nel loro rapporto. Al 

 

contrario, gli altri tendono a essere troppo dominanti.

 

通常，任何一对情侣被邀请参加宴会或是一些

 

社交活动时，男士会让女士挽着他的臂弯行走，

 

这是一种很有礼貌的方式。但如果在日常生活

 

中这样的牵手方式也经常出现，那你们就要注

 

意了，因为，挽着伴侣手臂的人通常有着强烈

 

的被保护欲或者说对于这段恋爱关系有点不确

 

定，缺乏安全感。相反，被挽手臂的这一方总

 

是特别有控制欲。