«SÌ CI SPOSIAMO! E NO, I MIEI GENITORI
IL MIO FIDANZATO ANCORA NON LO CONOSCONO»
我们就要结婚了!喔不,我男朋友还没见过我父母呢。
Cioè vuoi dire che lo frequenti da anni, ma non
lo hai ancora presentato ai tuoi, anche solo per
un caffè? E che hai aspettato di fare le cose "in
famiglia" solo con l'ufficialità del rapporto?
Ma che senso ha?
你是想说你和他交往这么多年了,你还没介绍给
你父母,就连一杯咖啡也没喝过?你在等什么呢?
你们有了正式关系后你才跟你家人说吗?这有什么
意义呢?