里昂灯光节

12.7-12.10

 

Festival delle luci a Lione里昂灯光节

 

Tra gli eventi da non perdere a dicembre c'è sicuramente 

 

il famosissimo Festival delle Luci di Lione che si ripete 

 

ogni anno dal 1852. Quest'anno gli allestimenti verranno 

 

accesi dal 7 al 10 di dicembre dalle 20 alle 24 e solo 

 

per l'ultimo giorno l'accensione sarà anticipata alle 

 

19.In questi giorni sulle pareti dei principali monumenti 

 

e nelle piazze della cittadina francese verranno proiettati 

 

giochi di luce, quadri luminosi e immagini create 

 

appositamente da designer ed artisti di tutto il mondo.

 

在这些活动中，十二月不可错过的必须有闻名天下的

 

里昂灯光节呀。从1852年起，它每年都会举行。今年

 

灯光设备将会在12月7日到10日的20点到24点打开，只

 

有最后一天开灯时间会提前到19点。在这段时间，里

 

昂主要的纪念建筑物的墙壁上，还有一些法国市民广

 

场上将会放映由来自全世界的设计师和艺术家专门

 

创作的灯光秀和发光的图像。

 

里昂灯光节其实是一个宗教节日，节日期间，里昂每家每

 

户都会在窗户外摆放点着的蜡烛，满街烛光盈盈，节日气

 

氛极其浓郁。和阿姆斯特丹的灯光节相比，感觉阿姆斯特

 

丹更艺术更高雅，里昂更丰富更可爱呢！