为什么猫咪会发出呼噜声

2.Perché fa le fusa?为什么猫咪会发出呼噜声？

 

Le fusa sono la prima forma di comunicazione tra il 

 

gattino e la mamma. I cuccioli riescono a farle già 

 

dal secondo giorno di vita e possono emetterle anche 

 

mentre si stanno allattando. La gatta risponde a sua 

 

volta con le fusa e questo scambio indica che sta 

 

andando tutto bene e che si può stare tranquilli. 

 

Il micio le farà per tutta la vita, nelle situazioni 

 

in cui vorrà rilassarsi, tranquillizzarsi e stare bene.

 

呼噜声是小猫咪和麻麻最开始的交流形式。这些小家

 

伙从生命的第二天起就可以打呼噜了，而且还能在喝

 

奶的时候也发出这种声音。而猫妈妈也会用呼噜声给

 

予回应，这种交流表明一切进展顺利，可以平静舒服

 

地待着。猫咪一生都会打呼噜，在他们想要放松自己，

 

获得安宁的时候，在它们觉得小日子不错的时候。

 

那一只幸福的小猫咪大概就是一直“呼噜~呼噜~呼噜”吧！