不应有恨,何事长向别时圆?
La luna non dovrebbe provar rancore,
ma perché è sempre piena quando ci si separa?
人有悲欢离合, 月有阴晴圆缺,
Le persone si separano e si riuniscono,
e per questo provano tristezza e gioia,
e la luna è visibile o poco visibile,
piena o crescente.