意大利语阅读：和你长得完全不像的女生

4. Ho visto una ragazza su Facebook che ti somiglia tantissimo, devo fartela vedere.

我在Facebook上看到个女孩子和你长得好像哦，我必须得让你看看。

 

La maggior parte delle volte, dopo aver pronunciato queste parole, viene mostrata la foto di qualcuno che si ritiene essere poco somigliante. Solitamente in queste situazioni non viene mai fatta vedere la foto di un’attrice o di un personaggio dello spettacolo, ma di una comune ragazza alla quale crediamo di non somigliare.

大多数时候，说完这些话，可能你面前就会出现一个和你长得完全不像的女生照片（excuse me?）而且并不是某个影星或者演员的照片，而是一个普通的女生，重要的是你觉得完！全！不！像！

声明：以上为【italy.tingroom.com】原创内容，

 

转载请注明出处，请勿二改，谢谢合作。