意大利语阅读：闲逛

6. Dai, un colore vale l'altro, tanto non ci farà caso nessuno.

快点呀，一个颜色就可以了吧，其它的根本没用人会注意到嘛。

 

I saldi, le svendite e le giornate di shopping sono l’incubo della maggior parte degli uomini. Per cercare di velocizzare la situazione spesso si arriva a dire la cosa sbagliata nel momento perfetto. La maggior parte delle volte, però, questa precisa frase non farà altro che prolungare la vostra tortura.

打折，大甩卖，购物日好像永远是大多数男人们的噩梦。有时陪女票逛街时，为了尽快结束这漫长的“闲逛”，男人们有可能在最好的时机说错话。然而，大多数时候，当你说出这句话时，你就离你的“搓衣板”不远了。

（男人可能永远不能理解女人对购物的特殊情感吧，说多了都是泪。）

 

声明：以上为【italy.tingroom.com】原创内容，

 

转载请注明出处，请勿二改，谢谢合作。