意大利语：丑小鸭 12

 I cacciatori(e)猎人, posti intorno alla palude沼泽地, continuarono a sparare开枪、射击. Poi i lori懒猴 cani solcarono(sorcare留下痕迹) i giunchi灯芯草 e le canne(a)芦竹. Al calar della notte(calare放下、降下), il rumore响声 cessò(cessare停止、终止)

Il brutto anatroccolo ne approfittò(approfittare利用、得益 ~ di ) per scappare il più velocemente possibile. 

Attraversò campi e prati(o)草地、牧场, mentre infuriava发怒、猛烈发作 una violenta(o)猛烈的 tempesta. Dopo qualche ora di marcia前进, arrivò ad una catapecchia茅舍、棚屋 la cui porta era socchiusa半掩着的、半闭的.