自私的巨人 22

E il Gigante gli girò dietro pian piano, lo 

prese in mano delicatamente e lo posò 

sull'albero. E l'albero si mise di colpo a fiorire, 

e gli uccelli vennero a cantare là sopra e il 

bambinetto distese le braccia e cinse il collo 

del Gigante e lo baciò. E gli altri bambini, 

quando videro che il Gigante non era più 

cattivo, ritornarono di corsa, e con loro 

arrivò la Primavera.

巨人轻轻走到他身后，温柔地把他抱到树

枝上去。这棵树马上开花了，鸟儿们也飞来

在枝上歌唱，小孩伸出胳膊抱住巨人的脖子，

亲吻巨人的脸颊。别的小孩看见巨人不再像

原来那样可怕了，便都跑回来，接着春天到了。

声明：以上为【italy.tingroom.com】原创内容，

转载请注明出处，请勿二改，谢谢合作。