自私的巨人 30

Il Gigante scese con grande gioia per le 

scale e uscì nel giardino. Si affrettò ad 

attraversare il prato e si accostò al fanciullo. 

E quando gli fu vicino, diventò rosso in volto 

per l'ira e disse: – Chi ha osato ferirti? –. 

Perché sulle palme delle mani del fanciullo 

c'erano i segni di due chiodi, e i segni di due 

chiodi erano pure sui piccoli piedi.

他急急忙忙地跑过草地，想和孩子打招呼。

可当他来到小孩身边时，他的脸气得通红，

他问道：“谁那么大胆，伤害了你？”因为

小孩的两只手掌心上现出两个钉痕，在他两

只小脚的脚背上也有两个钉痕。

声明：以上为【italy.tingroom.com】原创内容，

转载请注明出处，请勿二改，谢谢合作。