4. Il Signore degli Anelli, J.R.R. Tolkien
《魔戒》约翰•罗纳德•瑞尔•托尔金
Al quarto posto un altro classico della letteratura,
Il Signore degli Anelli, di J.R.R Tolkien, che,
dalla sua prima pubblicazione nel 1954, ha superato
la soglia dei 100 milioni di copie vendute.
Tradotto in 30 lingue diverse, Lord of the Rings deve
il suo rinnovato successo anche alla saga
cinematografica di Peter Jackson, per quanto va detto
che da 'solo' non se la cavava mica male: in Italia,
tra il 1970 e il 1999, Rusconi ha pubblicato
quarantaquattro ristampe dell’opera.
]排名第四名的也是一部文学作品,约翰•罗纳
德•瑞尔•托尔金的《魔戒》,1954年第一次出
版,销售量已超过1亿本。已被译作30多种语言,
《魔戒》的大获成功要感谢它的Peter Jackson
的电影版:在意大利了,1970年至1999年间,
Rusconi出版社已经发行了44次重版。