意大利前总理伦齐离职演讲 12

Credo nell'Italia è per questo credo sia doveroso cambiarla. 

 

Nei mille gironi e nelle mille notti passati in 

 

questo palazzo ne ho viste le possibilità straordinari, 

 

uniche al mondo. ma perché queste possibilità 

 

si realizzino, le uniche chance che abbiamo è 

 

scattare, non galleggiare, è credere nel futuro, 

 

non vivacchiare. 

 

我坚信意大利，因此我认为我有责任去改变她。

 

在这座议会中度过的一千个日日夜夜里，我看到

 

了绝佳的机会，全世界独一无二的机会。但是为

 

了能让它变为现实，我们唯一能做的就是抓住它，

 

而不是随它漂走；是相信生如夏花，而不是蹉跎

 

度日。