用手势也可以表达一种讽刺

Con i gesti possiamo anche fare ironia e satira 

 

in modo quasi teatrale: pensiamo a “tutte 

 

chiacchiere!", dove la mano assume quasi la forma 

 

di una marionetta parlante che si usa quando 

 

qualcuno parla troppo e racconta o dice cose 

 

che poi non corrispondono alla verità.

 

用手势也可以表达一种讽刺，近乎一种戏

 

剧性的表演：比如表示“喋喋不休”，手

 

的形状就像一个在讲话的木偶，当别人讲

 

了太多或是说些假大空的，不切合实际的

 

话时可以用到。