意大利语阅读：Mantide religiosa螳螂

小编碎碎念：这句"fidarsi è bene, non fidarsi 

 

è meglio"就相当于意大利语版的"防人之心不可无"。

 

Mantide religiosa螳螂

 

La mantide religiosa è un animale sacro per molte 

 

culture. Se è vero che incutono un po' di timore 

 

nel loro aspetto, è anche vero che sono totalmente 

 

innocui per l'uomo. Quindi, se vi è apparsa una 

 

mantide religiosa, vuol dire che spesso apparite 

 

agli occhi degli altri, diversamente da come 

 

realmente siete.

 

螳螂在许多文化中都是一种神圣的动物。螳螂的外表

 

会让人有些害怕，可其实它们对人来说是完全无害的。

 

所以，如果你看到的是螳螂，那说明，你在别人眼

 

中的样子并不是你真正的模样。