意大利延误两个月的火车

在火车站等车的时候大概有听到过这样的话：

“Il treno regionale da Milano a Lodi viaggia con 

15 minuti di ritardo per ritardo preparazione treno”

（“从Milano到Lodi的大区列车因为准备工作延误而延

误15分钟”）或者是 “Il Treno Frecciarossa da Milano 

a Roma viaggia con sessanta minuti di ritardo per 

traffico sulla linea”（从Milano到Roma的Frecciarossa

火车因为轨道堵塞而延误60分钟）于是聪明机智的意大利

人们就开始了他们的吐槽：

 “Causa scie chimiche il treno Torino Macerata viaggia con due mesi di ritardo”.

由于一些化学残留，从Torino到Macerata的火车延

误两个月。

声明：以上为【italy.tingroom.com】原创内容，

 

转载请注明出处，请勿二改，谢谢合作。