101个禅宗小故事意语版（20）

20. Il consiglio di una madre.

Jiun, un maestro di Shingon, era un rinomato studioso di sanscrito dell'era Tokugawa, Da

giovane faceva conferenze ai suoi confratelli studenti.

Sua madre lo seppe e gli scrisse una lettera: «Non credo, figlio, che tu sia diventato un

seguace del Buddha per il desiderio di trasformarti in un'enciclopedia ambulante per gli

altri. Informazione e commento, gloria e onore non hanno mai fine. Vorrei che tu

smettessi questa storia delle conferenze. Chiuditi in un piccolo tempio in qualche luogo

remoto sulla montagna. Dedica il tuo tempo a meditare e raggiungi così la vera

realizzazione di te stesso».