傲慢与偏见8

Elizabeth era troppo imbarazzata per 

 

dire una parola. Dopo una breve pausa, il suo 

 

compagno aggiunse, "Siete troppo generosa per 

 

prendervi gioco di me. Se i vostri sentimenti 

 

sono ancora quelli che erano lo scorso aprile, 

 

ditemelo subito. 

 

伊丽莎白窘得一句话也说不出来。过了片刻，她的这位

 

朋友又说道：“你是个坦荡的人，决不会开我的玩笑。

 

若你的感觉还同四月时一样，请立刻告诉我。