意大利语小笑话（21）

足球版 - Perché i carcerati, in una partita di calcio, giocano in 10?
- Perché manca il libero...
- 为什么监狱里的犯人们踢球的时候总是十个人?
- 因为没有自由 (中锋) 短评 这个笑话勉强能译成中

黑色幽默版 Il piccolo verme chiede sua mamma:
 - Mamma, dov'è papà?
- E' andato a pesca...
小鱼虫问他妈:
- 爸爸呢?
- 他去钓鱼了。