意大利语作文素材：家庭-1

1. La Mia Famiglia

Testo :

La mia famiglia è composta da quattro persone: mio padre, mia madre, mio fratello e io. Mio padre è ingegnere, mia madre è insegnante e mio fratello è studente. Amiamo passare del tempo insieme, specialmente nei fine settimana. Andiamo spesso al parco o guardiamo film a casa. La mia famiglia è molto importante per me.

 

Traduzione :

我的家庭由四个人组成：我的父亲、母亲、兄弟和我。我父亲是工程师，母亲是老师，兄弟是学生。我们喜欢一起度过时光，尤其是在周末。我们经常去公园或在家看电影。我的家庭对我来说非常重要。

 

2. I Ruoli nella Famiglia

Testo :

Nella mia famiglia, ognuno ha un ruolo. Mio padre si occupa delle finanze, mia madre cucina, mio fratello fa le pulizie e io mi occupo del giardino. Lavoriamo insieme per mantenere la casa in ordine.

 

Traduzione :

在我的家庭中，每个人都有各自的角色。我父亲负责财务，母亲做饭，兄弟打扫卫生，而我负责打理花园。我们一起努力让家里井井有条。

 

3. Una Giornata in Famiglia

Testo :

Domenica scorsa, abbiamo passato tutta la giornata in famiglia. La mattina abbiamo fatto una passeggiata, poi abbiamo pranzato insieme. Nel pomeriggio, abbiamo giocato a giochi da tavolo. È stata una giornata memorabile.

 

Traduzione :

上个星期天，我们全家一起度过了一整天。早上我们散步，然后一起吃午饭。下午我们玩了桌游。这是一个难忘的日子。

 

4. La Famiglia Allargata

Testo :

La mia famiglia allargata include nonni, zii, zie e cugini. Ci incontriamo spesso durante le feste. Questi momenti sono sempre gioiosi e pieni di risate.

 

Traduzione :

我的大家庭包括祖父母、叔叔、阿姨和堂兄弟姐妹。我们经常在节日期间见面。这些时刻总是充满欢乐和笑声。