1. “Avere presente” significa “sapere di cosa
una persona sta parlando”./ “lo so”知道说话人在说什么。
per esempio:
• Hai visto il film Coco che è uscito da poco?
• No, non ho presente.
你看过新出的电影《寻梦环游记》了吗?
没有,我不知道这部电影。
• Hai presente quella ragazza bionda, alta, che viveva vicino a casa nostra?
• No, non ho presente.
你知道以前有个住在我们家附近的金发高个女孩吗?
不,我不知道。