Pensare这个动词到底是及物动词

Il verbo "pensare" è transitivo o intransitivo? 

 

Perché diciamo e scriviamo "pensare a qualcuno", 

 

"la penso", "lo penso", e non "le penso", "gli 

 

penso"? Perchè ci sono due utilizzi ben diversi di 

 

"pensare". Infatti "pensare" è un verbo sia 

 

transitivo sia intransitivo.

 

Pensare这个动词到底是及物动词（直接跟宾语）还是

 

不及物动词（需要介词）呢？为什么我们会说“pensare 

 

a qualcuno”, "la penso", "lo penso", 而不说“le 

 

penso”和“gli penso”呢？简而言之，因为它们是pensare

 

这个动词的两种用法，两者截然不同。所以pensare其实既是

 

及物动词，也是不及物动词。