① Abbiocco:
词语解释:
Avete presente quelle sensazione di sonnolenza,
di stanchezza, specie dopo un pasto abbondante?
Beh...allora anche a voi qualche volta è venuto “l'abbiocco”!
你们有过那种困顿疲乏的感觉吗,尤其是在一顿饱食之
后?咦……所以你们有的时候也会有(不知不觉)困
意袭来(l'abbiocco)这种感觉!
名词,用来形容困意,疲乏突然袭来的感觉,尤其是在饱餐之后。
例句:
Mi è venuto l'abbiocco e voglio schiacciare un pisolino.
困意突然来袭,我现在想打个盹。