1. Non c'è due senza tre
这个短语的意思是:有二必有三!可能乍一看还会觉得有
点迷,待小编来好好给大家解释一下这个在意大利使用频
率超高的短语。关于它的故事可多了,哈哈哈~
首先呢,这个短语还有一个更古老的说法,叫做:Non
c'è due senza tre. (...e il quattro vien da sè)
有二必有三,而四也在来的路上…
短语中所代指的有二必有三的事情,可以是积极的,也可以
是消极的。总之呢这件事情已经重复发生两次了,在意大利
人看来这绝不是偶然,所以必然还会有第三次甚至更多…
声明:以上为【italy.tingroom.com】原创内容,
转载请注明出处,请勿二改,谢谢合作。