Farsi in quattro

3. Farsi in quattro

 

全力以赴/尽力

 

Con questa frase vogliamo spiegare come qualcuno 

 

possa essere disposto a moltiplicare i propri 

 

sforzi per portare a termine un impegno. 

 

这个短语就是用于解释当一个人想要达成目标

 

的时候可以如何地竭尽所能，不懈努力。

Es.

 

Non ha fatto altro che farsi in quattro per aiutarti.

 

他已经尽全力在帮助你了。

声明：以上为【italy.tingroom.com】原创内容，

 

转载请注明出处，请勿二改，谢谢合作。