普拉达的夫妻档(3)

 

 

贝尔泰利在有着17年历史的普拉达基金会﹐一旁是当代艺术家黑泽尔（Michael Heizer）的雕塑品
 

 

　　“我们当时的想法是我们已经快速增长了十年时间﹐我们希望多样化经营──但不是进入酒店业或者是葡萄酒行业﹐”贝尔泰利说。“回过头来看﹐这或许是个失误﹐不过在当时这种做法是有道理的。在1995年﹐我们都在问自己将如何扩大业务。後来我们认识到﹐我们不一定非要进入新的品牌﹐因为我们在新的市场里还有很多成长机会。”

　　扩张带来了大问题﹐最突出的就是对设计师的管理。吉尔·桑达的公司在被普拉达收购以後﹐她本人很快就和贝尔泰利决裂﹐并在几个月後离开了公司。後来桑达回到了公司﹐不过这家时装公司仍在为赚钱而挣扎。“吉尔·桑达公司是贝尔泰利的主意﹐”吉尔·桑达原总裁费拉里斯（Ferraris）表示。“不过银行家们迫使他砍断普拉达公司里的这棵枯木﹐所以为了卖掉它﹐贝尔泰利必须要对吉尔·桑达公司进行重组。” 设计师骸姆特·朗最终也离开了公司。後来﹐贝尔泰利将吉尔·桑达和骸姆特·朗这两家公司剥离了出去﹐并将普拉达5%的股份卖给了一家意大利银行。另两次IPO也被推迟了﹐普拉达的控股和营业公司仍然背负着超过15.1亿美元的债务。不过债权银行已经将贷款的到期日延长到了2012年﹐这让公司有了喘息的空间。“我们犯过错误。至於吉尔·桑达和骸姆特·朗﹐我想有一半是我们的错﹐一半是他们的错﹐”贝尔泰利说。“不过现在我们已经剥离了这些品牌﹐情况很不错。”骸姆特·朗未回应我们的置评请求。

　　在贝尔泰利和高档连锁商场内曼？马库斯董事长见面之前的一天正是普拉达2010年秋冬男装秀。贝尔泰利在意大利的阿雷佐醒来後到该市的中心区吃了早餐﹐然後乘直升机到达米兰。他穿着灰色法兰绒裤子、蓝色羊毛套头毛衣和蓝色夹克。他在米兰自己喜欢的一家意大利餐厅吃了午餐﹐午餐有意大利熏火腿、土鸡肉和红酒。在那里﹐他花了很长时间和餐厅主人、厨师和食客们聊天。

　　普拉达时装秀20年亮点回顾他到达秀场时﹐舞台管理人员正在检查这个巨形的大厅﹐普拉达将在这里上演自己的服装秀。这一次﹐T台被装饰成了“普拉达之城”──城中有抽象的酒吧、广场、公园和剧院﹐这是由来自库哈斯工作室的建筑师亚历山大·赖克特（Alexander Reichert）设计的。穿着蓝色苏格兰长裙、及膝袜子和超高跟鞋的普拉达在後台为这个系列的登场作最後的准备。洛伦佐和朱利奥也特意穿起了普拉达的牛仔裤﹐他们在走廊里和普拉达的姊妹玛丽娜（Marina）聊天。

　　和从前一样﹐贝尔泰利从工程师监控声光系统的屋子里看这场秀。“城市生活是当下的主题。这场秀围绕着24小时、360度生活展开﹐”贝尔泰利说﹐此时他正看着电视机里普拉达模特们──先是男模﹐後来女模特也加入其中──的演出。这些模特身穿高腰裤装、迷彩外套和绑带皮鞋。“这让我不禁去想：在这样的一个世界里你该如何保护自己的隐私？”他小声说道﹐然後开始自言自语地说起女性鞋子的尺寸几个世纪以来的变化。时装秀结束後﹐贝尔泰利奔到後台去祝贺他的妻子﹐普拉达跑过来拥抱了他﹐吻了他的两颊。“那麽﹐你喜欢麽？你看到我是怎样重新推出小外套的了？”“是的﹐我喜欢。我一直在想这个24小时城市的事情。这就像是对隐私和亲密的否定﹐对吗？”普拉达一脸疑惑地看着他﹐耸耸肩。“现在别跟我谈哲学﹐”她笑着说﹐奔向了迎接她的记者、朋友和涌上台来的观众。

　　等到时装秀结束後贝尔泰利回到家里﹐朱利奥和洛伦佐已经躺在沙发上看起了周日晚间足球比赛的集锦节目。一个毛茸茸的特大号玩具狗摆放在了电视机前。“这是朱利奥小时候的玩艺儿﹐我们一直也没能丢掉它﹐”贝尔泰利笑着说。