意大利语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • TAG列表
  • 关键字列表
当前位置: 首页 » 意大利语阅读 » 意大利语初级阅读 » 正文

LA SCALA 楼梯

时间:2020-06-04来源:互联网  进入意大利语论坛
核心提示:声明:以上为【italy.tingroom.com】原创内容,转载请注明出处,请勿二改,谢谢合作。
(单词翻译:双击或拖选)
LA SCALA  楼梯
Porta sventura passare sotto una scala perché, formando un triangolo, è simbolo della Trinità e passarci sotto è una grave mancanza di rispetto. Se una nubile passa sotto una scala aperta o appoggiata al muro non si sposerà. Se inciampa, invece sui gradini di una scala, convolerà presto a nozze. Se s’inciampa scendendo, è presagio di perdita di denaro.
从楼梯下面经过会带来不幸,因为这样
的三角形是三神一体的象征,而从下面
走过是非常不尊重的表现。如果单身女
性从开放式楼梯或者是靠墙的楼梯下面
走过,她就嫁不出去了。要是再台阶上
面绊倒了,就意味着很快就能结婚。而
要是在楼梯上面绊倒跌落,就意味着可
能会损失钱财。


声明:以上为【italy.tingroom.com】原创内容,
 
转载请注明出处,请勿二改,谢谢合作。
 
顶一下
()
0%
踩一下
()
0%

热门TAG: 意大利语 阅读


------分隔线----------------------------
栏目列表
论坛新贴