意大利语学校分类词汇:学习用品

1. 基础书写工具（Strumenti di scrittura）

意大利语词汇 发音指南 中文对照 特色说明

Penna biro [ˈpenna ˈbiːro] 圆珠笔 - 常用颜色：blu（考试规定色）/nero/rosso（批改用）

Matita [maˈtiːta] 铅笔 HB标准硬度（意大利小学要求使用三角铅笔ergonomica）

Evidenziatore [evidenˈtsjaːtore] 荧光笔 流行色系：giallo（黄）/verde（绿）/rosa（粉）

Pennarello [pennaˈrɛllo] 马克笔 白板专用（ cancellabile可擦式）

文化小知识：

"Gli studenti italiani usano sempre la penna blu per i compiti in classe."

（意大利学生考试统一使用蓝色圆珠笔。）

 

2. 纸质用品（Materiale cartaceo）

意大利语词汇 发音指南 中文对照 规格要求

Quaderno [kwaˈdɛrno] 笔记本 - 初中常用规格：A4 righe（横线本）

- 高中：A5 a quadretti（方格本）

Blocco notes [ˈblɔkko ˈnɔtes] 便签本 粘性便签（post-it）更受欢迎

Fogli protocollo [ˈfɔʎʎi protoˈkɔllo] 标准打印纸 带孔装订边（foratura universale）

Diario scolastico [diˈaːrjo skoˈlastiko] 学生日程本 含课程表/家校沟通页（需家长每日签字）

环保趋势：

"Molte scuole richiedono quaderni in carta riciclata con certificazione FSC."

（许多学校要求使用FSC认证再生纸笔记本。）

 

3. 美术手工用品（Materiale artistico）

意大利语词汇 发音指南 中文对照 教学应用

Acquerelli [akkweˈrɛlli] 水彩颜料 小学标配12色（品牌推荐：Giotto）

Tempera [ˈtɛmpera] 蛋彩画颜料 无毒可水洗（lavabile）

Colla vinilica [ˈkɔlla viˈniːlika] 白胶 更环保替代品：colla di riso（米胶）

Forbici [ˈforbitʃi] 剪刀 圆头安全款（punta arrotondata）

安全标准：

"Tutti i materiali artistici devono avere il marchio CE di sicurezza."

（所有美术用品需有CE安全认证。）

 

4. 数学工具（Strumenti matematici）

意大利语词汇 发音指南 中文对照 使用场景

Righello [riˈɡɛllo] 直尺 30cm透明款（带量角器功能）

Compasso [komˈpasso] 圆规 初中几何课必备（含铅芯储备仓）

Calcolatrice [kalkolaˈtriːtʃe] 计算器 - 初中：scientifica基础科学型

- 高中：grafica图形计算器

Goniometro [ɡonjoˈmɛːtro] 量角器 半圆透明款（0-180°）

考试规定：

"All'esame di maturità sono vietate calcolatrici con memoria programmabile."

（高考禁止使用可编程计算器。）

 

5. 电子学习设备（Dispositivi elettronici）

意大利语词汇 发音指南 中文对照 学校政策

Tablet [ˈtablet] 平板电脑 部分学校推行BYOD（自带设备）政策

LIM (Lavagna Interattiva Multimediale) [lim] 交互式电子白板 国家数字化计划标配设备

E-reader [iˈriːder] 电子阅读器 仅部分文科高中允许使用

Tastiera [taˈstjɛːra] 键盘 低年级使用字母贴纸覆盖（per imparare la dattilografia）

数字教育：

"Dal 2022 il MIUR finanzia l'acquisto di tablet per le famiglie a basso ISEE."

（教育部自2022年资助低收入家庭购买平板。）

 

6. 收纳整理用品（Organizzazione）

意大利语词汇 发音指南 中文对照 设计特点

Zaino [ˈdzaino] 书包 反光条（strisce catarifrangenti）是安全标配

Astuccio [asˈtuttʃo] 笔盒 分层设计（scomparti）最受欢迎

Raccoglitore [rakkoʎˈʎaːtore] 活页夹 初中生常用4色分类（per materie）

Portapenne [portaˈpɛnne] 笔筒 课桌固定式（incorporato nel banco）

选购建议：

"Gli zaini ergonomici con schienale ventilato prevengono i problemi alla schiena."

（带透气背垫的人体工学书包可预防脊椎问题。）

 

7. 特色学习工具（Strumenti speciali）

意大利语词汇 发音指南 中文对照 学科专用

Globo terrestre [ˈɡlɔbo terˈrestre] 地球仪 地理课标配（带照明功能款更实用）

Microscopio [mikroˈskɔːpjo] 显微镜 中学科学课400倍基本款

Cubetto di Legno [kuˈbetto di ˈleɲɲo] 木制积木 蒙特梭利教育法教具

Lente d'ingrandimento [ˈlɛnte diŋɡrandiˈmento] 放大镜 小学自然观察课工具

教学创新：

"Nelle scuole STEAM si usano kit robotici programmabili come strumenti didattici."

（STEAM学校使用可编程机器人套件作为教具。）

 

8. 学习用品实用表达

意大利语句子 中文翻译 使用场景

"Ho finito la colla stick, ne hai un po'?" "我的胶棒用完了，你有吗？" 手工课求助

"Il compasso è rotto, posso prestare il tuo?" "我的圆规坏了，能借你的吗？" 课堂协作

"Dobbiamo usare i pastelli a cera per questo disegno?" "这幅画要用蜡笔吗？" 美术课确认要求

环保倡议：

"Ricordati di portare la borraccia invece delle bottigliette di plastica!"

（记得带水壶替代塑料瓶装水！）