意语阅读：马可波罗行纪（180）

98
 
Come 'l Grande Kane [aiuta] sua gente quando (è) pistolenza di biade.
 
Or sappiate ancora per verità che 'l Grande Sire manda messaggi per tutte sue province per sapere di suoi
 
uomini, s'egli ànno danno di loro biade, o per difalta di tempo o di grilli, o per altra pistolenza. E s'egli truova che
 
alcuna sua gente abbia questo danaggio, egli no gli fa tòrre trebuto ch'egli debbono dare, ma falli donare di sua biada,
 
acciò ch'abbiano che seminare e che mangiare. E questo è grande fatto d'un signore a farlo.
 
E questo fa la state. Lo verno fa cercare se ad alcuna gente muore sue besti', e fae lo somigliante. Cosí sostiene
 
lo Grande Sire sua gente.
 
Lasciaremo questa maniera, e diròvi d'un'altra.