意语阅读：Italo Calvino小说（297）

- Tutte così, le donne, Cugino... - dice Pin.

- Eh... - consente il Cugino. - Ma non in tutti i tempi è cosi: mia

madre...

- Te la ricordi, tu, tua mamma? - chiede Pin.

- Si, è morta che io avevo quindici anni, - dice Cugino.

- Era brava?

- Sì, - fa il Cugino, - era brava.

- Anche la mia era brava, - dice Pin.

- C'è pieno di lucciole, - dice il Cugino.

- A vederle da vicino, le lucciole, - dice Pin, - sono bestie schifose anche

loro, rossicce.

- Sì, - dice il Cugino, - ma viste cosi sono belle. E continuano a

camminare, l'omone e il bambino, nella notte, in mezzo alle lucciole,

tenendosi per mano.