意大利语阅读：梦里我们只会看见熟悉的面孔

Nei nostri sogni vediamo solo volti conosciuti

 

梦里我们只会看见熟悉的面孔

 

La nostra mente non inventa o crea volti. Nei nostri

 

sogni vediamo sempre facce di persone reali, ma non 

 

sempre le conosciamo o le ricordiamo. Tutti noi abbiamo 

 

visto decine o centinaia di migliaia di volti 

 

nostra vita, abbiamo quindi una scorta sostanzialmente 

 

infinita di personaggi che il nostro cervello può 

 

utilizzare nei nostri sogni.

 

我们的记忆不会发明创造面孔。在我们的梦里，我们总

 

能看见真实的人脸，但我们并不一定都认识，都记得。在

 

我们的一生中，我们所有人都见过几十个，甚至成千上万

 

个面孔，因此我们拥有无限的对于人物大体上的记忆，而

 

我们的大脑会在梦里用上它们。

 

也就是说，你梦到的每一个人都不是毫无缘由，至少

 

你们曾经擦肩而过，好浪漫呀~~~