L'opera si apre con l'ennesima testa che cade, quella
del giovane Principe di Persia. Tra la folla è presente
in quel momento Calaf, principe tartaro spodestato,
che non riesce a resistere alla bellezza di Turandot e
decide di provare a risolvere gli enigmi.
已经有不少人为了这位美丽的公主而牺牲了生命,
其中还包括一位年轻的王子Persia。在围观Persia
王子被行刑的人群中,有个叫Calaf的人。这是一
位已经沦为平民的鞑靼王子,他被Turandot的美貌
所吸引,决心解出这三个谜。