意大利语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • TAG列表
  • 关键字列表
当前位置: 首页 » 意大利语阅读 » 意文意语 » 正文

最美好的回忆

时间:2019-03-13来源:互联网  进入意大利语论坛
核心提示:声明:以上为【italy.tingroom.com】原创内容,转载请注明出处,请勿二改,谢谢合作。
(单词翻译:双击或拖选)
Ma ho tenuto duro e, anche se non sono arrivata 
 
fino in cima, mi ha regalato un’emozione 
 
grandissima: posso dire che è il ricordo più 
 
bello della mia vita. Non certo l’ultimo: 
 
tre anni dopo, per festeggiare i miei 70 anni, 
 
ho deciso di regalarmi un’altra sfida: un 
 
trekking in tenda in Patagonia.
 
然而我都坚持下来了,就算最后没有登顶,
 
我也收获了极大的快乐:我可以很自信地说,
 
这是我人生最美好的回忆。但这肯定不是我
 
最后一次登山:3年后,庆祝我的70大寿的时
 
候,我会送给自己一份攀登南美Patagonia
 
山脉的挑战。

声明:以上为【italy.tingroom.com】原创内容,
 
转载请注明出处,请勿二改,谢谢合作。
顶一下
()
0%
踩一下
()
0%

热门TAG: 意大利语 阅读


------分隔线----------------------------
栏目列表
论坛新贴