意大利语阅读：Non lo faccio più

Non lo faccio più

 

歌词：

Dammi un bacio subito,

快给我一个吻

 

son qui...son qui...

我在这儿，在这儿...

 

per chiederti perdono, mamma...

请求你的原谅，亲爱的妈妈

 

Sulla codina del gatto

小猫咪尾巴上

 

Lo smalto rosso e blu

那些红的蓝的彩色涂料

 

Non lo metto più...

我再也不乱刷了...

 

E quella bionda parrucca

坎图婶婶戴着的

 

Alla zia di Cantù

金色的假发套

Non la strappo più....

我再也不扯了

 

Sotto le scarpe del nonno

爷爷脚下的

 

Le bucce di banana

香蕉皮

 

Non metterò....

我再也不乱扔了

 

E nel cappello del babbo

爸爸帽子里的

 

Il vasetto della colla

满满的胶水

 

Non verserò....

我再也不灌了

 

Mamma non lo faccio più.

亲爱的妈妈，我再也不敢了

 

perdonami...perdonami....

原谅我，原谅我

 

Non lo faccio proprio più

我真的再也不敢了

 

Però...però...

但… 但是…

 

Ti devo ancora confessare....

我还要跟你承认一件事…

 

Quei confettini alla frutta

那些水果糖

 

Che prima di dormire

就是睡觉前

 

Ti mangi tu...

你总吃上几颗的…

(我也偷偷吃了)

 

Nel mio pancino goloso

在我馋馋的肚子里

 

Li sento andar su e giù...

我听见它们上蹿下跳的

 

Non lo faccio più...!

我不会再偷吃了

 

Mamma non lo faccio più.

亲爱的妈妈，我再也不敢了

 

perdonami...perdonami....

原谅我，原谅我

 

Non lo faccio proprio più

我真的再也不敢了

 

Però...però...

但… 但是…

 

Ti devo ancora confessare....

我还要跟你承认一件事…

 

Quei confettini alla frutta

那些水果糖

 

Che prima di dormire

就是睡觉前

 

Ti mangi tu...

你总吃上几颗的…

(我也偷偷吃了)

 

Nel mio pancino goloso

在我馋馋的肚子里

 

Li sento andar su e giù...

我听见它们上蹿下跳的

 

Non lo faccio più...!

我不会再偷吃了

 

Nel mio pancino goloso

在我馋馋的肚子里

 

Li sento andar su e giù...

我听见它们上蹿下跳的

 

Non lo faccio più...!

我不会再偷吃了

 

Mai più!

再也不会了！
 

声明：以上为【italy.tingroom.com】原创内容，

 

转载请注明出处，请勿二改，谢谢合作。