意大利语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • TAG列表
  • 关键字列表
当前位置: 首页 » 意大利语阅读 » 意文意语 » 正文

法国总统马克龙表态

时间:2019-05-22来源:互联网  进入意大利语论坛
核心提示:声明:以上为【italy.tingroom.com】原创内容,转载请注明出处,请勿二改,谢谢合作。
(单词翻译:双击或拖选)
 Sono questi volti d’aria
 法国总统马克龙表态:
Il presidente francese Emmanuel Macron è intervenuto in tarda serata per aggiornare i francesi sulla situazione dell‘incendio della cattedrale di Notre Dame, a Parigi.  “L’incendio è stato arginato e il peggio è stato evitato, anche se la battaglia non è stata vinta del tutto”, ha spiegato Macron. I vigili del fuoco “lotteranno ancora per ore e probabilmente giorni”. “I nostri pensieri sono con i cattolici di Francia e di tutto il mondo, noi siamo con voi. Un pensiero anche per i parigini, perché Notre Dame è molto più della cattedrale di Parigi”. “La nostra storia sta bruciando”, ma “ricostruiremo questa cattedrale”, ha aggiunto il presidente francese. Macron ha annunciato che sarà avviata una raccolta fondi nazionale e internazionale volta alla ricostruzione di Notre Dame.
法国总统Emmanuel Macron当天晚上就宣布了巴黎圣母院大火的最新情况。“火势已经被控制住,也避免了更大的损毁,尽管这不是一场大获全胜的战争”,马克龙解释说。消防员们“将会继续奋战几个小时甚至几天”。“我们的心会与法国以及全世界的天主教教徒在一起,我们与你们同在。我们也很担心巴黎人民,因为巴黎圣母院对于他们而言不仅仅是教堂”。“我们的历史在燃烧”,但“我们将会重建圣母院”,法国总统如是说到。马克龙也表示会开始募集全国以及全世界的筹款以帮助重建巴黎圣母院。

声明:以上为【italy.tingroom.com】原创内容,
 
转载请注明出处,请勿二改,谢谢合作。
顶一下
()
0%
踩一下
()
0%

热门TAG: 意大利语 阅读


------分隔线----------------------------
栏目列表
论坛新贴