小说充满未知和出其不意

Questo romanzo di Eleonora Marangoni è pieno di cose inaspettate. Tu ti dici: ah, ecco, l’autrice ricorre al tema classico dell’isola lontana dove si ritrova un gruppo mal assortito di persone e pensi che succederanno fatti prevedibili. Invece no. Il topos è evocato da lei giusto per posizionarsi nella grande corrente della letteratura, ma poi ti spinge verso un viaggio inatteso, dove si assiste soprattutto al gioco altalenante delle relazioni, si simpatizza con questo o quel personaggio, e si finisce con l’abbeverarsi a una fonte di acqua minerale — centrale nella storia — soltanto perché affascinati dall’etichetta sulle bottiglie che la narratrice ci descrive. 

Marangoni这部小说充满未知和出其不意，你可能上一秒还想着：啊又是老套路，一座小岛上找到了一群奇怪的人，然后接下来的故事你都知道了。然而并不是。Marangoni的作品得到青睐，正是因为她从经典的套路开始，然后创造出乎意料的情节，利用人物之间的关系和角色人格来抓人眼球，然后到达故事的核心——尽管大多数人都只对华丽的外表感兴趣。