La vita è una strada piena di sassi su cui facilmente si inciampa. E se cadi… Arrabbiati, ma rialzati. Levati la polvere di dosso e continua a camminare. Da qualche parte c'è una strada di fiori che ti aspetta.
人生路上满是石子,走在上面很容易绊倒。如果你摔倒了,你可以发火,但一定要重新站起来。拍掉身上的灰,继续向前。前方,就是你期盼的花路。
词汇解析:
inciampare
[v.intr.]踉跄,绊脚
levare
[v.tr.]除去,去掉
dosso
[s.m.]背部
polvere
[pólvere][s.f.]灰尘,尘土
声明:以上为【italy.tingroom.com】原创内容,
转载请注明出处,请勿二改,谢谢合作。