意大利语阅读：麻将的东南西北

I giocatori, che prendono il nome dei punti cardinali, secondo un ordine sancito aleatoriamente pescano ognuno 13 tessere, fatta eccezione per Est che ne pesca 14, e le dispongono davanti a sé tenendole nascoste agli altri. Scopo del gioco è combinare le tessere formando coppie, tris, scale ed eventualmente poker. A ogni turno una tessera viene pescata dal mezzo e usata per una combinazione, scartandone un’altra che non serve, oppure scartata essa stessa. La manche finisce quando qualcuno realizza MahJong impegnando tutte le proprie tessere, ad esempio con quattro tris e una coppia.

 

玩家首先选择基本方位（东，南，西，北）为名称，依据随机建立的顺序每名玩家抓取13张牌，除了东，为14张牌，并将它们排列在面前，使其隐藏于其他玩家视线之外。游戏的目的是将麻将牌组合成coppia（同样的两张牌），tris（即三张相同的牌），scala（三张相同花色或连续数字的牌例如：4-5-6,1-2-3）和eventualmente poker（也叫做'kong'即四张一样的牌），每一轮从中间摸牌，将牌进行组合不需要的丢掉。当有人通过所有的牌实现MahJong时则游戏结束，例如组合成4个tris和一个coppia。

声明：以上为【italy.tingroom.com】原创内容，

 

转载请注明出处，请勿二改，谢谢合作。