意大利语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • TAG列表
  • 关键字列表
当前位置: 首页 » 意大利语阅读 » 意文意语 » 正文

父母也无法拥有属于自己的时间

时间:2019-11-07来源:互联网  进入意大利语论坛
核心提示:声明:以上为【italy.tingroom.com】原创内容,转载请注明出处,请勿二改,谢谢合作。
(单词翻译:双击或拖选)
Neanche quando i loro figli frequentano l’asilo nido o la scuola, i genitori riescono ad avere tempo per sé o per vivere serenamente gli impegni di lavoro: spesso non si conciliano gli orari e, se non si è aiutati dai nonni, da altri componenti della famiglia o da una baby sitter, l’unica soluzione possibile è quella di ridurre l’orario di lavoro. Il problema è ancora più sentito durante l’estate: i bambini italiani hanno quasi 12 settimane di vacanze, più di quelli di ogni altro Paese europeo.
哪怕是孩子上幼儿园和学校了,父母也无
法拥有属于自己的时间,也没有好好工作
的时间:因为一般时间上会有冲突,要是
没有爷爷奶奶、亲戚,或者是保姆的帮忙,
唯一的解决方法就只能是减少工作时间了。
在夏天的时候,这个问题就更加严重了:
意大利的孩子们有12周的暑假假期,比
别的欧洲国家都要多(这些孩子也太幸福了吧)。

声明:以上为【italy.tingroom.com】原创内容,
 
转载请注明出处,请勿二改,谢谢合作。
顶一下
()
0%
踩一下
()
0%

热门TAG: 意大利语 阅读


------分隔线----------------------------
栏目列表
论坛新贴