介词a的常用语

1.a causa di

因为（相当于because of）

Es.Il viaggio è stato annullato a causa di una terribile tempesta.

因为一场可怕的暴风，这次旅行已经取消了。

 

2.a destra

在右边

Es.Cerca il bagno, Signora? Deve percorrere questo corridoio e in fondo a destra c’è il bagno.

您在找洗手间吗女生？您需要穿过这条走廊走到尽头，洗手间就在您的右边。

 

3.a sinistra

在左边

Es.Per arrivare al Duomo deve prendere la prima strada a sinistra e proseguire per circa cinquecento metri.

到主教堂您需要在左边的第一条路，走五十米左右。

 

4.a piedi

步行

Es.Ho fatto tutta la strada a piedi e adesso mi sento così stanca.

我步行穿过了整条街，现在我如此累。

 

5.a spasso

步行，散步；失业

Es.Ieri sono andato a spasso per il centro della città e ho visto molte vetrine.

我昨天逛了市中心看了很多商店的橱窗。

Paolo è stato licenziato la settimana scorsa e adesso è a spasso.

保罗上星期被解雇了，他现在处于失业。

 

6.a tu per tu

面对面

Es.Speravo di parlarti a tu per tu.

我希望和你面对面谈话。

 

7.a quattr’occhi

私下地

Es.Puoi venire, per favore, nel mio ufficio? Vorrei parlare da sola con te, a quattr’occhi.

你可以来一下我的办公室吗？我想私下和你谈谈。

 

8.a disagio

不舒适

Es.Non mi piace frequentare i tuoi amici perché mi fanno sentire a disagio, con loro sono sempre imbarazzato.

我不喜欢和你的朋友见面，因为他们让我感到不适，和他们在一起时我总是感到尴尬。