意大利留学生活的症状语言习惯

语言习惯

 

刚来意大利总觉得意大利语的A，B，C和英语的A，B，C

 

相比读起来有那么一些乡土，差点儿洋气的意思，但

 

说久了意大利语深入灵魂的能力也就慢慢体现出来了，

 

九年义务教育的那点儿英语好像要被抛到九霄云外了，

 

student变成了studente， university成了università, 

 

China写成Cina， Italy写成Italia, Milano怎么听着都

 

比Milan要好了，不仅如此，在给予肯定回答的时候Sì怎

 

么听都来的比Yes轻松顺口。有时不小心撞到人脱口而出

 

的也从Sorry成了Scusa。

声明：以上为【italy.tingroom.com】原创内容，

 

转载请注明出处，请勿二改，谢谢合作。