-English translation: Better oneday as a lion than a hundred as a sheep.-Moglie e buoi dei paesi tuoi.-English translati...
-English translation: A bird in handis worth two in the bush.-Meglio tardi, che mai.-English translation: Betterlate tha...
-English translation: Better to beenvied than pitied.-Meglio il marito senz'amore, che con gelosia.-English tran......
-English translation: Trouble sharedis trouble halved.-Matrimoni e viscuvati, di lu celu sumannati. (Sicilian proverb)-E...
-English translation: God save us fromthe enriched poor and from the impoverished rich.-Dopo la pioggia viene il bel tem...
-English translation: Graves arefilled with after-the-fact wisdom.-Idiomatic meaning: Hindsight is 20/20 vision.-Detto f...
-English translation: Give Caesarwhat belongs to Caesar.-Idiomatic meaning: Give creditwhere credit is due.-Del mal...
-English translation: You can'tmake something from nothing-Dai nemici mi guardo io, dagliamici mi guardi Iddio!-......
-English translation: He who goessoftly, goes safely; he who goes safely, goes far.-Idiomatic meaning: Slowly but surely...
-English translation: Those whoarrive late lodge poorly.-Chi trova un amico trova un tesoro.-English translation: He who...
-English translation: God helpsthose who help themselves.-Chi tace acconsente.-English translation: Silencegives consent...
-English translation: He who firstdoes not think breathes his last.-Idiomatic meaning: Look before you leap.-Chi sa fa e...
-English translation: Those who makethemselves sheep will be eaten by the wolf.-Chi pi sa, meno crede.-English translati...
-English translation: A man withouta wife is a man without a master.-Chi non risica, non rosica.-English translation: No...
-English translation: He who scrubs thehead of an ass wastes his time and efforts.-Chi non fa, non falla.-English transl...
-English translation: Make haste slowly.-Chi ha moglie ha doglie.-English translation: A wife means pains.-Chi lava il c...
-English translation: Those who act makemistakes; and those who do nothing really blunder.-Chi ha avuto ha avuto e chi h...
-English translation: He who works byhimself does the work of three (people).-Idiomatic meaning: Do it yourself ifyou wa...
-English translation: He who hascreated his own evil cries over the same.-Idiomatic meaning: He who has madehis bed must...
-English translation: Who sleepsdoesn't catch fishes.-Idiomatic meaning: The early birdcatches the worm.-Chicaus......