从头学意语系列—自我介绍【字幕】

视频地址：

http://v.qq.com/page/n/v/m/n0194z730vm.html
 

字幕
 

Hi everyone! Today I’m going to teach you 

 

how to introduce yourself in Italian.

 

大家好！今天我将教大家如何用意大利语自我介绍。

 

So when you introduce yourself, you’ll say 

 

your name, your age and wher you come from.

 

当你自我介绍时，你会说你的名字、年龄和来自哪里。

 

So my name is Lucrezia. I’m 20 years old. 

 

And I come from Rome. So in Italian, you would say:

 

举个例子，我叫Lucrezia，20岁，来自罗马。用意大利语就是：

 

my name is Lucrezia: “mi chiamo Lucrezia.” 

 

Or “Il mio nome è Lucrezia.”

我叫Lucrezia.

 

I’m 20 years old: Io ho vent’anni.

我20岁。

In english you use the verb “to be”, 

 

in Italian we use the verb “to have”.

 

在英语中，我们用to be表示年龄，但在意大利语中，

 

我们用to have（有）来表示年龄。

 

I am from Rome. /I come from Rome: “Vengo da Roma.”

 

 Or “Sono di Roma.” 我来自罗马。

 

连起来再说一遍：

 

Mi chiamo Lucrezia. Ho vent’anni. E vengo da Roma.

 

我叫Lucrezia，我20岁了，来自罗马。

 

Ok. Thank you for watching and don’t forget to 

 

subscribe my channel. And thumbs-up if you like the video. Ciao ciao.

 

感谢收看，别忘了关注和点赞！拜拜！