Frau Trude特鲁得太太  日期:2021-05-11 点击:315
          C'era una volta una bambina che era ostinato e curioso, e quando i suoi genitori le dicevano di fare nulla, lei ......
 Messer Babau海尔·柯贝斯  日期:2021-05-11 点击:284
          C'era una volta un galletto e una gallinella che volevano fare un viaggio insieme. Il galletto costru una bella ......
 Gli gnomi两个神秘的小鞋匠  日期:2021-05-11 点击:326
          PRIMA STORIAUn calzolaio, senza sua colpa, era diventato cos povero che non gli restava altro se non un pezzo di cuoio p...
 La signora volpe狐狸太太的婚事  日期:2021-05-11 点击:859
          PRIMA STORIAC'era una volta un vecchio volpone con nove code che volle vedere se la moglie gli era fedele. Si co......
 Pollicino大拇指汤姆  日期:2021-05-11 点击:256
          C'era una volta un povero contadino che una sera se ne stava seduto accanto al focolare ad attizzare il fuoco, m......
 Il tavolino magico, l'asino d'oro e il randello castigamatti桌子、金驴和棍子  日期:2021-05-11 点击:295
          C'era una volta un sarto che aveva tre figli e una sola capra. Siccome questa doveva nutrirli tutti e tre con il......
 Il sarto in paradiso走进天堂的裁缝  日期:2021-05-11 点击:389
          Un giorno mor un sarto storpio e, per questo, and in paradiso zoppicando. Buss alla porta, ma san Pietro, che se ne stav...
 La saggia Elsa聪明的爱尔莎  日期:2021-05-11 点击:370
          Un uomo aveva una figlia che chiamavano la saggia Elsa. Quando fu cresciuta il padre disse: Dobbiamo darle marito. - S,...
 I tre linguaggi三种语言  日期:2021-05-11 点击:317
          C'era una volta in Svizzera un vecchio conte che aveva un unico figlio, ma cos stupido che non riusciva a impara......
 Gianni testa fina傻瓜汉斯  日期:2021-05-11 点击:259
          La madre di Gianni domanda: -Dove vai, Gianni?-. Gianni risponde: -Da Ghita-. -Non far sciocchezze, Gianni.- -Niente sci...
 Pidocchietto e Pulcettina虱子和跳蚤  日期:2021-05-11 点击:301
          Un pidocchietto e una pulcettina vivevano insieme e facevano la birra in un guscio d'uovo. Il pidocchietto ci ca......
 I tre capelli d'oro del diavolo魔鬼的三根金发  日期:2021-05-11 点击:387
          C'era una volta una povera donna che diede alla luce un maschietto: e poich il neonato aveva indosso la camicia ......
 I musicanti di Brema当音乐家去  日期:2021-05-11 点击:375
          Un uomo aveva un asino che lo aveva servito assiduamente per molti anni; ma ora le forze lo abbandonavano e di giorno in...
 I sette corvi七只乌鸦  日期:2021-05-11 点击:351
          Un uomo aveva sette figli maschi e neanche una bimba, per quanto la desiderasse. Finalmente la moglie si trov a essere d...
 Madama Holle霍勒大妈  日期:2021-05-11 点击:330
          Una vedova aveva due figlie, una bella e laboriosa, l'altra brutta e pigra. Ma ella preferiva di gran lunga ques......
 Il topino, l'uccellino e la salsiccia老鼠、小鸟和香肠  日期:2021-05-11 点击:321
          Una volta un topino, un uccellino e una salsiccia si erano associati e governavano insieme la casa. Vissero a lungo feli...
 L'indovinello谜语  日期:2021-05-11 点击:290
          L'indovinello谜语C'era una volta una principessa superba che non sapeva pi cosa inventare per appagare la s......
 Il prode piccolo sarto勇敢的小裁缝  日期:2020-11-26 点击:685
          Una mattina d'estate, un piccolo sarto sedeva al suo tavolo, davanti alla finestra, e cuciva. Gi per la strada v......
 Il pescatore e sua moglie渔夫和他的妻子  日期:2020-11-26 点击:431
          C'era una volta un pescatore e sua moglie; abitavano in un lurido tugurio presso il mare, e il pescatore andava ......
 La pagliuzza, il carbone e il fagiolo麦草、煤块和豆子  日期:2020-11-26 点击:365
          In un villaggio abitava una povera vecchia che aveva raccolto un piatto di fagioli e voleva cuocerli. Preparo dunque il...