意语阅读：十日谈（343）

 La balia, dolente oltre modo della perdita della sua don-

 

na e della misera fortuna nella quale sé e i due fanciulli

 

caduti vedea, lungamente pianse. Ma, poi che vide le la-

 

crime niente giovare e sé esser serva con loro insieme,

 

ancora che povera femina fosse, pure era savia e avve-

 

duta; per che, prima come potè il meglio riconfortatasi,

 

e appresso riguardando dove erano pervenuti, s'avvisò

 

che, se i due fanciulli conosciuti fossono, per avventura

 

potrebbono di leggiere impedimento ricevere; e oltre a

 

questo sperando che, quando che sia, si potrebbe mutar

 

la fortuna ed essi potrebbero, se vivi fossero, nel perdu-

 

to stato tornare, pensò di non palesare ad alcuna persona

 

chi fossero, se tempo di ciò non vedesse; e a tutti dice-

 

va, che di ciò domandata l'avessero, che suoi figliuoli

 

erano.