意语阅读：十日谈（353）

 Questo udendo Currado, avvisò lui dovere esser desso, e

 

caddegli nell'animo, se così fosse, che egli ad una ora

 

poteva una gran misericordia fare e la sua vergogna e

 

quella della figliuola tor via, dandola per moglie a co-

 

stui; e per ciò fattosi segretamente Giannotto venire,

 

partitamente d'ogni sua passata vita l'esaminò. E trovan-

 

do per assai manifesti indizi lui veramente esser Giu-

 

sfredi, figliuolo d'Arrighetto Capece, gli disse:

 

- Giannotto, tu sai quanta e quale sia la 'ngiuria la qual

 

tu m'hai fatta nella mia propia figliuola, là dove, trattan-

 

doti io bene e amichevolmente, secondo che servidor si

 

dee fare, tu dovevi il mio onore e delle mie cose sempre

 

e cercare e operare; e molti sarebbero stati quegli, a'

 

quali se tu quello avessi fatto che a me facesti, che vitu-

 

perosamente ti avrebber fatto morire; so il che la mia

 

pietà non sofferse. Ora, poi che così è come tu mi dì,

 

che tu figliuolo sé di gentile uomo e di gentil donna, io

 

voglio alle tue angoscie, quando tu medesimo vogli,

 

porre fine e trarti della miseria e della cattività nella

 

qual tu dimori, e ad una ora il tuo onore e 'l mio nel suo

 

debito luogo riducere.