我们都爱咬奖牌 5

Far proprio l'oggetto che rappresenta 

 

la loro vittoria 

 

拥有这个胜利的象征

 

Secondo un'altra teoria il motivo per 

 

cui, tradizionalmente, gli alteti 

 

morsicano la medaglia deriva dal fatto 

 

di volersi appropriare di quello che è 

 

il simbolo del proprio successo, quasi 

 

come a cercare di dare una forma 

 

concreta alla vittoria.

 

根据另外一种理论，运动员咬奖牌的

 

动机，往往是因为他们想要拥有这个

 

象征自己成功的物品，（咬住奖牌的

 

动作）就好像运动员希望给胜利定下

 

一个具体的形状。