Io non sono fatta di ferro, non sono
indistruttibile. Anche se sono forte non
significa che non stia male anch'io. Solo
che ho imparato a soffrire in silenzio e a
mascherare tutto con un sorriso anche se
dentro sono a pezzi.
我不是铁打的,也并非坚不可摧。即使我很坚强,
也不代表我不会难过。只不过是,我学会了默默
忍受,用微笑掩饰一切,哪怕我的心已经破碎成片。
词汇解析:
indistruttibile. Anche se sono forte non
significa che non stia male anch'io. Solo
che ho imparato a soffrire in silenzio e a
mascherare tutto con un sorriso anche se
dentro sono a pezzi.
我不是铁打的,也并非坚不可摧。即使我很坚强,
也不代表我不会难过。只不过是,我学会了默默
忍受,用微笑掩饰一切,哪怕我的心已经破碎成片。
词汇解析:
indistruttibile
[indistruttìbile][agg.]破坏不了的,不可毁灭的,牢不可破的
mascherare
[v.tr.]掩饰, 伪装
[indistruttìbile][agg.]破坏不了的,不可毁灭的,牢不可破的
mascherare
[v.tr.]掩饰, 伪装
声明:以上为【italy.tingroom.com】原创内容,
转载请注明出处,请勿二改,谢谢合作。