意大利语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • TAG列表
  • 关键字列表
当前位置: 首页 » 意大利语阅读 » 伊索寓言 » 正文

灰姑娘 40

时间:2018-04-15来源:互联网  进入意大利语论坛
核心提示:声明:以上为【italy.tingroom.com】原创内容,转载请注明出处,请勿二改,谢谢合作。
(单词翻译:双击或拖选)
Quando la coppia entrò in chiesa, la maggiore si 
 
trovò alla destra di Cenerentola, 
 
 
la minore alla sua sinistra. Allora le colombe 
 
cavarono loro un occhio a testa. Poi, all'uscita, 
 
la maggiore era 
 
 
a sinistra e la più piccola a destra e le colombe 
 
cavarono l'occhio che era rimasto. Così rimasero per tutta la 
 
 
vita cieche, come punizione per la loro cattiveria.
 
当新人步入教堂,大姐站在了灰姑娘的右边,
 
二姐站在灰姑娘的左边。白鸽们把姐妹两的一
 
 
个眼睛挖走。而在出教堂时,大姐在左,
 
二姐在右,白鸽又挖走了她们剩余的那只眼睛,
 
让她们从此以后的人生都在黑暗中度过
 
 
,以惩戒她们的作恶多端。

声明:以上为【italy.tingroom.com】原创内容,
 
转载请注明出处,请勿二改,谢谢合作。
 
顶一下
()
0%
踩一下
()
0%

热门TAG: 意大利语 阅读


------分隔线----------------------------
[查看全部]  相关评论
栏目列表
论坛新贴