白雪公主 54

I nani, tornando a casa, trovarono Biancaneve 

che giaceva a terra, e non usciva respiro dalle 

sue labbra ed era morta. La sollevarono, 

cercarono se mai ci fosse qualcosa di velenoso, 

le slacciarono le vesti, le pettinarono i capelli, la 

lavarono con acqua e vino, ma inutilmente: la 

cara bambina era morta e non si ridestò. 

小矮人回到家时，他们发现白雪公主躺在地上，

嘴里没了呼吸，已经死了。他们将她抱了起来，

仔细检查是否又有有毒的东西，他们解开她

的衣服，给她梳头发，用酒和水为她洗脸，

但一切都是徒劳的，小姑娘真的已经死了，

不会再醒来了。

声明：以上为【italy.tingroom.com】原创内容，

转载请注明出处，请勿二改，谢谢合作。