101个禅宗小故事意语版（41）

41. Lo Zen di Joshu.

Joshu cominciò lo studio dello Zen quando aveva sessant'anni e continuò sino agli

ottanta, allorché realizzò lo Zen.

Insegnò dall'età di ottant'anni sino a quando raggiunse i centovent'anni.

Una volta uno studente gli domandò: «Se nella mia mente non c'è nulla, che cosa devo

fare?».

Joshu rispose: «Buttalo via».

«Ma se non c'è nulla, come faccio a buttarlo via?» insistette l'allievo.

«Be',» disse Joshu «allora attualo».